“Orpheus and Eurydice” 是古希腊神话中的一个著名故事，通常翻译为：
《奥菲斯与埃里达尼西娅》
简要译文（中文）：
奥菲斯与埃里达尼西娅
（Orpheus and Eurydice）
故事简介：
奥菲斯是希腊神话中的音乐家和诗人，他因追求美丽的埃里达尼西娅（Eurydice）而闻名。埃里达尼西娅是冥界之神波塞冬的女儿，她因奥菲斯的真诚和音乐打动了冥王哈迪斯，于是被带入冥界。奥菲斯在冥界中徘徊，最终通过音乐打动了哈迪斯，将埃里达尼西娅带回人间。
翻译参考：
- 奥菲斯（Orpheus）：音乐家、诗人
- 埃里达尼西娅（Eurydice）：美丽的女子，冥界之神的女儿
- 哈迪斯（Hades）：冥界之神，统治冥界
- 波塞冬（Poseidon）：海洋之神，埃里达尼西娅的父亲
其他常见译法：
- 《奥菲斯与埃里达尼西娅》
- 《奥菲斯与埃里达尼西娅的故事》
- 奥菲斯与埃里达尼西娅的传说
如果你需要更详细的译文或故事内容，也可以告诉我！