“自康乐以来未复有能与其奇者”这句话出自唐代诗人刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。这句话的意思是：
自从我到康乐（指刘禹锡在扬州时）以来，再也没有谁能与我的奇趣相提并论。
这句话表达了刘禹锡在扬州时的感慨，他感到自己在诗文创作上的成就已经很高，再没有其他人能与他相提并论，也流露出一种对自身才华的自信和对世人的淡然。
翻译：
自从我到康乐（扬州）以来，再也没有谁能与我的奇趣相提并论。
词语解释：
- 康乐：指扬州，唐代的扬州，是诗人刘禹锡的故乡，也是一处风景优美之地。
- 未复有能与其奇者：再也没有谁能与他的奇趣相提并论。
这句话体现了刘禹锡在诗歌创作上的高超造诣，也反映了他自得其乐、超然物外的心境。