“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”这句诗出自唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》。这句诗的意思是：
“什么时候我们可以一起在西窗下剪烛夜话，然后谈论巴山的夜雨呢？”
诗句解析：
-
何当共剪西窗烛：
“何当”是“什么时候”的意思，表达了诗人对未来的期待和希望。
“共剪西窗烛”是说两个人一起在西窗下剪烛，这是一种温馨、亲密的场景，象征着亲密的友情或爱情。 -
却话巴山夜雨时：
“却话”是“再谈”的意思，表示在未来的某个时刻，两人可以再次谈论巴山的夜雨。
“巴山夜雨”是诗人故乡的景物，也象征着离别、思念和愁绪。
这里表达了诗人对远方亲人的思念，以及对重逢的期待。
整体意思：
这句诗表达了诗人对远方亲人的思念，以及对重逢的期待。诗人希望在未来的某一天，能够和亲人一起剪烛夜话，分享巴山的夜雨，表达对亲人的牵挂和深情。
背景补充：
《夜雨寄北》是李商隐写给妻子的诗，表达了他对妻子的思念之情。诗中通过描绘“巴山夜雨”的意象，抒发了诗人对远方亲人的牵挂，也体现了诗人细腻的情感和深沉的思念。
简洁总结：
“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”
意思是：什么时候我们可以一起在西窗下剪烛夜话，然后谈论巴山的夜雨呢？
表达了诗人对远方亲人的思念和对重逢的期待。