“君子博学而日参省乎己，古今异义”这句话出自《荀子·劝学》，是荀子关于学习和修养的论述。我们来逐句分析这句话，并解释其中的“古今异义”含义。
一、原文：
“君子博学而日参省乎己，古今异义”
这句话的完整原文是：
君子博学而日参省乎己，古今异义。
二、逐句解释：
1. 君子博学而日参省乎己
- 君子：有道德、有修养的人。
- 博学：广博地学习、积累知识。
- 而：连词，表示转折或递进。
- 日参省乎己：每天反省自己。
- 参：检验、反省。
- 省：反省、检讨。
- 乎己：相对于自己。
整句意思：
君子广博地学习，每天反省自己。
2. 古今异义
- 古今异义：指在不同时代中，词语含义发生了变化。
- 在这句话中，“参省”这个词在古代和现代的含义不同。
三、古今异义解释：
原文中的“参省”：
- 参：检验、考察。
- 省：反省、检讨。
- 参省：检验反省，即“反省、检讨自己”。
现代汉语中的“参省”：
- 参：参与、参与。
- 省：节省、省略。
- 参省：参与反省，或省略、节省。
四、总结：
“君子博学而日参省乎己，古今异义” 的意思是：
君子广博地学习，每天反省自己。
“参省”在古代是“反省、检讨”的意思，而在现代汉语中，这个词语的含义发生了变化，变成了“参与、参与反省”或“省略、节省”。
五、扩展说明：
- “参省”在古代：是“反省、检讨”的意思。
- 在现代汉语中：常被用来表示“参与、参与反省”或“省略、节省”。
- 因此，“参省”在古今之间含义不同，属于“古今异义”。
六、结语：
这句话体现了荀子强调学习和自我修养的思想，同时也揭示了语言在不同时代中的变化，即“古今异义”。
如需进一步分析“参省”在不同语境中的用法，也可以继续探讨。