鸭形玻璃注由西域经柔然传入的国家是唐朝。
背景说明：
- 鸭形玻璃注是一种古代中国传统的酒器，形状类似鸭子，用于盛放酒液。
- 它起源于中国，最初在汉代（约公元2世纪）出现，后经魏晋南北朝时期逐渐发展。
- 中国唐代（公元7世纪）是这一器物的鼎盛时期，出现了许多精美的鸭形玻璃注，如唐代的“鸭形玻璃注”等。
传播路径：
- 西域：唐代的西域（今新疆地区）是中外文化交流的重要通道，许多中国工艺品通过西域传入中亚、西亚乃至欧洲。
- 柔然：柔然（约公元4至6世纪）是活动在蒙古高原的一支游牧民族，曾与中原王朝有往来，是连接中原与西域的重要中介。
- 唐朝：唐代是中国历史上一个强盛的朝代，与西域诸国交往频繁，许多来自西域的工艺品、器物通过柔然等中介传入中原，进而传入更远的地区。
结论：
鸭形玻璃注由西域经柔然传入的国家是唐朝。
如需进一步了解具体器物、历史背景或文化意义，可以继续提问。