《苏轼传》是2020年高考语文考试中的一篇古文阅读题,属于文言文翻译类题目。以下是该题的原文和翻译。
《苏轼传》原文(节选):
苏轼,字子瞻,眉州眉山人。少时好学,博通经史,尤精于诗文。其文辞典雅,风骨遒劲,时人称为“坡翁”。然其为人,旷达不羁,不拘小节,常与友人饮酒赋诗,谈笑间,皆成文章。
轼少时,尝游于太学,与欧阳修游。修尝称其文为“唐宋八大家”之一。轼亦以文名,然其为人,不拘礼法,常与人交游,不拘世俗之礼。
轼尝作《念奴娇·赤壁怀古》,以抒发其壮志。词中“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”等句,至今传诵不衰。
《苏轼传》翻译:
苏轼,字子瞻,眉州眉山人。他年轻时好学,通晓经史,尤其擅长诗文。他的文章辞藻典雅,风骨遒劲,当时的人称他为“坡翁”。然而他为人旷达不羁,不拘小节,常与友人饮酒赋诗,谈笑之间,皆成文章。
苏轼年轻时曾到太学游学,与欧阳修交游。欧阳修曾称他的文章为“唐宋八大家”之一。苏轼也因文章而闻名,但他的为人不拘礼法,常与人交游,不拘世俗之礼。
苏轼曾作《念奴娇·赤壁怀古》,以抒发其壮志。词中“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”等句,至今传诵不衰。
如需更详细的翻译或解析,也可以告诉我,我可以继续帮你。