“别了司徒雷登”这句话，字面意思是“告别司徒雷登”，但这句话在中文语境中通常带有讽刺或调侃的意味，具体含义需要结合上下文来理解。以下是可能的几种解释：
1. 讽刺或调侃的意味
在某些语境中，这句话可能用来讽刺或调侃某人，比如：
- “别了司徒雷登” 可能是指某人“告别”了某个形象、立场或行为，暗示其行为或言论有“不光彩”或“不正之风”。
- 例如：某人曾以“慈善家”“文化人”自居，但实际行为却令人失望，于是有人用“别了司徒雷登”来讽刺他。
2. 对某人行为的批评
在某些情况下，这句话可能是指：
- 某人（如某位公众人物）行为不端、道德败坏，导致被公众或舆论“告别”。
- 例如：某人曾以“文化名人”自居，但实际却做了一些违背道德或公序良俗的事情，于是被大众“告别”。
3. 历史背景中的讽刺
司徒雷登是美国前驻华大使，曾在中国推行“美国式民主”和“西化”政策，但后来因“反华”立场被中国政府批判。因此，这句话也可能带有对历史人物的讽刺或批评。
4. 文学或网络用语中的调侃
在一些文学作品、网络文章或口语中，“别了司徒雷登”可能被用作一种幽默或讽刺的表达方式，比如：
- 某人“告别”了司徒雷登，意味着他不再“效仿”或“追随”司徒雷登的某些行为。
- 例如：某人曾效仿司徒雷登的“西化”政策，但后来发现不对，于是“告别”他。
总结：
“别了司徒雷登”这句话的含义因语境而异，但通常带有讽刺、批评或调侃的意味，可能涉及对某人行为、道德或立场的否定。
如果你能提供具体的上下文（比如出自哪篇文章、哪句话），我可以更准确地解释其含义。