“岂能为暴涨携之去”这句话出自唐代诗人李白的《望庐山瀑布》:
“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
不敢高声语,恐惊天上人。”
这句话的意思是:
“难道能因为瀑布的暴涨而把它(指瀑布)带走吗?”
逐字解释:
- 岂能:难道能,表示反问。
- 为暴涨:因为暴涨(瀑布水量大、水势猛)。
- 携之去:带它(指瀑布)带走。
整句意思:
“难道能因为瀑布的暴涨而把它带走吗?”
这句话表达了李白对瀑布力量的惊叹和敬畏,同时也暗示了瀑布虽势大力沉,但终究无法真正带走它,象征着自然力量的不可违逆。
总结:
“岂能为暴涨携之去” 的意思是:“难道能因为瀑布的暴涨而把它带走吗?”
表达了李白对自然力量的惊叹和对人无法驾驭自然的感叹。