“以此为准”可以翻译成英文为:
"Take this as a reference" 或 "This is a reference"。
根据具体语境,也可以使用:
- "Based on this"(以这为依据)
- "Take this as a basis"(以这为依据)
- "Use this as a guide"(以这为指导)
例如:
-
以此为准,我们来做决定。
Take this as a reference, we will make the decision. -
以此为准,我们继续前进。
Take this as a basis, we will continue forward.
如果你有具体的句子或语境,我可以帮你更准确地翻译。