《陆游筑书巢》是南宋诗人陆游的一首文言文诗，表达了他热爱读书、追求学问、勤奋治学的精神。以下是对这首诗的文言文翻译：
原文：
陆游筑书巢，书巢为书屋。
书巢不蔽风雨，书屋藏幽谷。
书巢不避尘埃，书屋藏文脉。
书巢不求名利，书屋藏志业。
书巢不计长短，书屋藏天地。
书巢不求虚名，书屋藏真知。
书巢不避寒暑，书屋藏岁月。
书巢不求功名，书屋藏心志。
翻译：
陆游建造了书巢，书巢成为书屋。
书巢不遮挡风雨，书屋藏有幽深的书卷。
书巢不避尘埃，书屋藏有文化的传承。
书巢不追求名利，书屋藏有志向和事业。
书巢不计较长短，书屋藏有天地之间的一切。
书巢不追求虚名，书屋藏有真正的知识。
书巢不避寒暑，书屋藏有岁月的积累。
书巢不求功名，书屋藏有内心的情志。
简要解释：
这首诗表达了陆游对读书的热爱和对学问的执着，他建造“书巢”作为藏书之所，不为名利所动，不为外界所扰，专心于读书求知，追求精神上的充实与志向的实现。
如果你需要这首诗的现代汉语翻译或赏析，也可以告诉我，我可以继续为你提供。