这句话出自《尚书·大禹谟》,是古代中国儒家经典之一,表达的是关于志向、勤奋和果断的重要性。下面是对这句话的逐句解释和整体含义的解析:
原文:
功崇惟志,业广惟勤,惟克果断,乃罔后艰。
逐句解释:
-
功崇惟志
- 功崇:功业伟大。
- 惟志:惟,只是;唯志,就是“志向”或“志气”。
- 意译:功业伟大,只靠志向。
- 释义:功业的成就,关键在于志向的坚定和远大。
-
业广惟勤
- 业广:事业广大。
- 惟勤:只有勤奋。
- 意译:事业广大,只靠勤奋。
- 释义:事业的广阔,关键在于勤奋努力。
-
惟克果断
- 惟克:只有能够克服困难。
- 果断:果断,即决断、有主见。
- 意译:只有能够克服困难,才能果断。
- 释义:只有具备果断的决策能力,才能克服困难。
-
乃罔后艰
- 乃:就是、才。
- 罔:没有、不。
- 后艰:以后的艰难。
- 意译:于是,没有以后的艰难。
- 释义:因此,没有以后的困难。
整体含义:
这句话强调了三个核心要素:
- 志向:要有远大的志向,才能成就伟大的功业。
- 勤奋:只有勤奋努力,才能实现事业的广阔。
- 果断:要有决断力,才能克服困难,不被困难所困。
现代意义:
- 在现代社会中,这句话提醒我们:
- 要有坚定的目标和信念(志向);
- 要脚踏实地、勤奋努力(勤奋);
- 要有果断的决策能力(果断);
- 才能在面对困难时从容应对,不被困难所吓倒。
总结:
“功崇惟志,业广惟勤,惟克果断,乃罔后艰。”
意思是:功业伟大靠志向,事业广阔靠勤奋,只有具备果断的决策能力,才能克服困难,不被艰难所困。
这句话是古代儒家思想的精华,至今仍对个人成长、事业成功具有深刻的指导意义。