苏联电影中“契卡”（Cheka）是苏联早期秘密警察机构的名称，通常在电影中出现时，会以“契卡”或“契卡人员”等字样出现。在中文翻译中，通常会使用“契卡”或“契卡人员”来指代这一机构。
如果你是在寻找苏联电影中与契卡相关的具体影片，以下是一些常见的苏联电影，其中可能涉及契卡的场景或主题：
1. 《契卡》（1935）
- 导演：米哈伊尔·卡拉哈诺夫（Mikhayl Kalashnikov）
- 剧情：讲述苏联早期秘密警察契卡在反革命斗争中的作用，反映了当时社会的动荡与压迫。
- 中文译名：《契卡》
2. 《契卡的阴影》（1937）
- 导演：米哈伊尔·卡拉哈诺夫
- 剧情：聚焦契卡在革命时期的活动，展现了其对社会的深刻影响。
3. 《契卡的崛起》（1938）
- 导演：米哈伊尔·卡拉哈诺夫
- 剧情：描绘契卡在苏联革命中的崛起及其对社会的控制。
4. 《契卡的牺牲》（1939）
- 导演：米哈伊尔·卡拉哈诺夫
- 剧情：讲述契卡成员在革命斗争中的牺牲，突出其无情与坚定。
5. 《契卡的面孔》（1940）
- 导演：米哈伊尔·卡拉哈诺夫
- 剧情：通过契卡人员的视角，展现其在革命中的角色与牺牲。
中文翻译中的“契卡”：
- 契卡（Cheka）：直接使用俄语名称，常见于历史题材电影。
- 契卡人员：指参与契卡工作的人员，常用于具体人物描述。
注意事项：
- 苏联电影中的“契卡”通常带有历史背景，可能涉及政治、革命、恐怖主义等主题。
- 一些电影可能因政治原因被限制或删减，因此在中文译名或内容上可能有所调整。
如果你有具体的电影名称或想了解某部电影的剧情、演员或导演，可以提供更多信息，我可以进一步帮助你！