“天降大任于斯人也”这句话出自《孟子·告子下》，是孟子对人材选拔和责任担当的论述。原文如下：
天降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，然后拂之以道，至焉。
翻译：
上天将重大的使命降临在这样的人身上，必定会先让他经历心志的磨练、筋骨的劳累、身体的饥饿、身世的贫穷，经历种种挫折和阻碍，然后引导他走上正道，最终成就他的大业。
解释：
- 天降大任：上天将重任降临。
- 斯人：这样的人。
- 必先苦其心志：必定会先让他心志受到磨练。
- 劳其筋骨：身体经受劳累。
- 饿其体肤：身体受到饥饿的折磨。
- 空乏其身：生活贫穷困顿。
- 行拂乱其所为：做事遇到阻碍、挫折。
- 然后拂之以道：然后引导他走上正道。
- 至焉：最终到达成就的境地。
用法：
这句话常用于赞美一个人有才能、有担当，或用于激励他人，强调在逆境中磨练、砥砺前行的重要性。
如果你需要这句话的现代汉语解释、出处、用法或相关典故，我也可以继续为你讲解。