在《西游记》的故事情节中，唐僧得到假经书的事件发生在唐僧被妖怪迷惑、误入妖怪的陷阱后。具体来说，唐僧在取经途中被妖怪骗去一座山洞，被妖怪用假经书迷惑，误以为这是真正的佛经，从而被妖怪控制，被迫前往妖怪的巢穴。
这个情节发生在《西游记》第11回“唐三藏路阻火焰山，孙大圣腾云驾雾去西天”，其中唐僧被妖怪骗去火焰山，被妖怪用假经书迷惑，最终被妖怪控制，被迫前往妖怪的巢穴。
因此，是唐僧自己发现了假经书，他被妖怪骗去山洞，误以为是真正的佛经，最终被妖怪控制，被迫前往妖怪的巢穴。
总结：唐僧自己发现了假经书，他被妖怪骗去山洞，误以为是真正的佛经，最终被妖怪控制。