“蜀中有杜处士”这句话出自唐代诗人杜甫的《蜀相》，是全诗的开头句，意思是：
“蜀中有杜处士，园中无主，以铁为锄。”
逐字解释：
- 蜀中：四川的中部，古代四川称为“蜀”。
- 有：存在、有。
- 杜处士：是杜甫的友人，名叫杜处士，是唐代著名的文人，擅长诗文，尤以“诗仙”杜甫的友人身份闻名。
- 以铁为锄：用铁做的锄头，形容他生活简朴，不追求奢华。
整体意思：
这句话的意思是：
四川的蜀中有一位叫杜处士的人，他的园子里没有主人，他用铁做的锄头来耕种。
诗句原文：
蜀中杜处士，园中无主，以铁为锄。
诗句背景：
杜甫在《蜀相》中写这首诗是为了歌颂诸葛亮的忠贞不渝，同时也表达了对诸葛亮的敬仰和惋惜。而“蜀中有杜处士”这一句，是杜甫对杜处士的赞美，也是全诗的开头。
翻译（现代汉语）：
四川的蜀中有一位杜处士，他的园子里没有主人，他用铁做的锄头来耕种。
诗句赏析：
- “园中无主”：指杜处士的园子无人打理，显得荒芜。
- “以铁为锄”：表现杜处士生活简朴，不追求富贵，只以勤苦为本。
这句话不仅描绘了杜处士的简朴生活，也体现了杜甫对他的敬仰之情，为全诗奠定了情感基调。
如果你需要我帮你翻译整首《蜀相》或者解析全诗，也可以告诉我！