“未复有能与其奇者”这句话出自《史记·项羽本纪》，意思是：
“没有再能与之相匹敌的人了。”
逐字翻译：
- 未：没有
- 复：再
- 有：有
- 能：能够
- 与：和……相比
- 其：他的
- 奇：奇才、杰出的人
整句翻译：
“没有再能与之相匹敌的人了。”
语境解释：
这句话常用于形容某人非常杰出，无人能及，尤其在历史或文学作品中，常用来评价人物的才能或成就。
如果你需要更详细的出处或背景，也可以告诉我！
“未复有能与其奇者”这句话出自《史记·项羽本纪》，意思是：
“没有再能与之相匹敌的人了。”
“没有再能与之相匹敌的人了。”
这句话常用于形容某人非常杰出，无人能及，尤其在历史或文学作品中，常用来评价人物的才能或成就。
如果你需要更详细的出处或背景，也可以告诉我！