“油漆工徒弟”这个说法比较口语化，通常指的是一个学徒或徒弟，学习油漆工的技艺。在中国，通常会用“徒弟”来称呼学徒，而不是“叫什么”。
如果你是在问“油漆工徒弟”的名字，那么答案是：没有固定的名称，徒弟通常只是“徒弟”或“学徒”，没有特定的姓名。
如果你是在问“油漆工徒弟”这个称呼的来源或含义，那可能需要更具体的语境。
如果你是在问“油漆工徒弟”这个称呼的来源，可以这样回答：
“油漆工徒弟”这个说法通常用于描述一个学习油漆工技艺的人，称为“徒弟”或“学徒”。在传统行业中，徒弟是学徒，没有固定的姓名，只是“徒弟”这个称谓。
如果你有其他具体语境（比如某个特定的师傅、某个地方的称呼等），可以告诉我，我可以更准确地回答。